D’abord, Irina ne répondit pas, les yeux toujours fermé, le visage orienté vers le soleil… Semblant ne pas entendre… Ne pas comprendre… En réalité, la jeune italienne avait très bien compris… Mais pensait que la jeune femme parlait à quelqu’un d’autre qu’elle… C’est vrai, après tout, pourquoi quelqu’un qu’elle ne connaissait pas viendrait lui parler… C’était ça la mentalité d’Irina… Même si, parallèlement, elle adorait faire de nouvelle rencontre.
La jeune femme avait passé ses vacances dans les cartons, en Italie, à emballé ses affaires pour son départ…Puis, dans les cartons à New-York pour les déballé. Et, entre temps, elle avait passé quelque bonnes heures dans l’avion… A s’ennuyer ferme, à penser à Luca et à pleuré dans des toilette de 2 mètre carré. Bref…Question rencontre, ce n’était pas vraiment le top.
Après quelque seconde, la jeune fille ouvrit les yeux et regarda l’inconnue… C’était bien à elle qu’elle parlait… Elle ôta ses lunettes de soleil Dior de ses cheveux pour les pausé dans l’herbe, se recoiffa puis répondit avec un fort accent italien :
-Perdono… Je pensais que…tu parlais à quelqu’un d’autre.
Irina marqua une pause, regardant autour d’elle… Bon, ok, peu de gens étaient assit dans l’herbe… mais peu de gens se promenait dans le coin ou elle était assise… Elle reprit, avec hésitation (de peur de faire des fautes d’anglais) :
-Hum… Je me repose et profite du…
Cela y était… Elle ne savait plus comment on disait cela en anglais… Pourquoi n’écoutait-elle pas plus souvent sa mère ? Pourquoi fallait-il qu'elle délaisse ses livres d'anglais ?
-…sole… Improvisa-t-elle en italien.
Puis elle reprit :
-Au fait…Moi c’est Irina et toi ? Demanda-t-elle
[H.S: Désolée...je manque cruellement d'inspi en se moment XD Au fait XD petite traduction: Perdono veut dire Pardon et Sole veut dire Soleil... Voilà ^^]